PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
INAUGURAÇÃO DA ALACRO: 01 DE OUTUBRO DE 2011
INAUGURATION OF THE ALACRO: OCTOBER 1, 2011
RIO DAS OSTRAS ESTÁ DE PARABÉNS!
CONGRATULATIONS RIO DAS OSTRAS!
No dia 01 de outubro de 2011, às 19:00 horas, inauguração da ALACRO - Academia de Letras, Artes e Ciências de Rio das Ostras (RJ), na Av. Roberto Silveira, 319.
On October 1, 2011 at 19:00 pm, inauguration of ALACRO - Academy of Letters, Arts and Sciences of the Rio das Ostras (RJ), on Avenida Roberto Silveira, 319.
A conceituada poetisa Elaine Mello (foto), Presidente da instituição, disse que “a importância da ALACRO, para a Cidade de Rio das Ostras está em agregar valores culturais, despertando o que a cidade tem de melhor em Artes, Letras e Ciências: promovendo cultura na realização de eventos culturais, cursos e palestras, trazendo para o município mais conhecimentos gerais e culturais através de seus membros”.
The renowned poet Elaine Mello (photo), President of the institution, said that “the importance of alacrity, to the Town of Rio das Ostras is adding value cultural a wakening that the city's best in Arts,Letters and Sciences: promoting culture in cultural events, courses and lectures, bringing the city more general and cultural knowledge through its members”.
Enfatizou que “a Cidade de Rio das Ostras é rica em artistas plásticos, escritores e agentes da cultura e ciências, em todas as categorias, o que enriquece ainda mais o trabalho cultural na cidade” e finalizou afirmando que “a ALACRO tem por objetivos tornar notórios esses valores para o conhecimento de todos e incentivo na divulgação do trabalho de cada um”.
He emphasized that “the City of Rio das Ostras is rich in artists, writers and actors of culture and science in all categories, which further enriches the cultural work in the city” and ended by saying that “the ALACRO aims to make notorious of these values for all the knowledge and encouragement in the promotion of the work of each one”.
