DATAS INTERNACIONAIS
(OBSERVADAS PELO SISTEMA DAS NAÇÕES UNIDAS)
DATES INTERNATIONAL
(OBSERVED BY SYSTEM OF THE UNITED NATIONS)

AS PRINCIPAIS DATAS NACIONAIS FIXAS (BRASIL) ESTÃO NO FINAL
NATIONAL MAIN DATES FIXED (BRAZIL) ARE IN THE FINAL

Disponibilizamos este calendário pois dentre as atividades do Ministério Evangélico Internacional Valorizando a Vida! estão reverenciar e homenagear pessoas físicas e jurídicas em datas importantes internacionais e nacionais do Brasil (sede do Ministério) e, também, quando necessário, em datas magnas de outras nações.

INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country for other)

We provide this schedule as among the activities of the International Evangelical Ministry Valuing Life! are honor and honor individuals and companies in major international dates and Brazil's national (headquarters of the Ministry), and also, when necessary, in saphenous dates of other nations.

JANEIRO
JANUARY


01 - Dia da Confraternização Universal
01 - Day of the Universal brotherhood

FEVEREIRO
FEBRUARY


21 - Dia Internacional da Língua Materna (UNESCO)
21 - International Mother Language Day (UNESCO)

MARÇO
MARCH


08 - Dia Internacional da Mulher
08 - International Women's Day


21 - Dia Internacional da Eliminação da Discriminação Racial
21 - International Day for the Elimination of Racial Discrimination


21 - Dia Mundial da Poesia (UNESCO)
21 - World Poetry Day (UNESCO)


22 - Dia Mundial da Água
22 - World Water Day


23 - Dia Mundial da Meteorologia (Organização Meteorológica Mundial)
23 - World Meteorological Organization (WMO)


24 - Dia Mundial da Tuberculose (Organização Mundial de Saúde)
24 - World Tuberculosis Day (World Health Organization)

ABRIL
APRIL


07 - Dia Mundial da Saúde (Organização Mundial de Saúde)
07 - World Health Day (World Health Organization)


23 - Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor (UNESCO)
23 - World Book and Copyright (UNESCO)

MAIO
MAY


03 - Dia do Sol (Programa das Nações Unidas para o Ambiente)
03 - Day of the Sun (United Nations Environment Program)


03 - Dia Mundial da Liberdade de Imprensa (UNESCO)
03 - World Press Freedom Day (UNESCO)


15 - Dia Internacional das Famílias
15 - International Day of Families


17 - Dia Mundial das Telecomunicações (União Internacional das Telecomunicações)
17 - World Telecommunication Day (International Telecommunication Union)


21 - Dia Mundial para o Desenvolvimento Cultural
21 - World Day for Cultural Development


21 - Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento
21 - World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development


22 - Dia Internacional da Biodiversidade
22 - International Day of Biodiversity


25 - Dia de África
25 - Africa Day


29 - Dia Internacional das Forças de Manutenção da Paz das Nações Unidas
29 - International Day of the Forces Peacekeeping UN


31 - Dia Mundial do Não-Fumador (Organização Mundial de Saúde)
31 - World Day of Non-Smoking (World Health Organization)

JUNHO
JUNE


04 - Dia Internacional das Crianças Inocentes Vítimas de Agressão
04 - International Day of Innocent Children Victims of Aggression


05 - Dia Mundial do Ambiente (Programa das Nações Unidas para o Ambiente)
05 - World Environment Day (United Nations Environment Program)


17 - Dia Mundial do Combate à Seca e Desertificação
17 - World Day to Combat Drought and Desertification


20 - Dia Mundial dos Refugiados
20 - World Refugee Day


26 - Dia Internacional Contra o Abuso e Tráfico de Droga
26 - International Day Against Drug Abuse and Drug Trafficking


26 - Dia Internacional das Nações Unidas de Apoio às Vítimas de Tortura
26 - International Day of United Nations in Support of Victims of Torture

JULHO
JULY


11 - Dia Mundial da População
11 - World Population Day


1º Sábado de Julho - Dia Internacional das Cooperativas
1st Saturday of July - International Day of Cooperatives

AGOSTO
AUGUST


09 - Dia Internacional dos Povos Indígenas
09 - International Day of Indigenous Peoples


12 - Dia Internacional da Juventude
12 - International Youth Day


23 - Dia Internacional da Recordação do Tráfico Negreiro e da sua Abolição (UNESCO)
23 - International Day of Remembrance of the slave trade and its Abolition (UNESCO)

SETEMBRO
SEPTEMBER


08 - Dia Internacional da Alfabetização (UNESCO)
08 - International Literacy Day (UNESCO)


16 - Dia Internacional da Proteção da Camada de Ozonio
16 - International Day of Protection of the Ozone Layer


Última Semana de Setembro - Semana Mundial do Mar (Organização Marítima Internacional)
Last Week September - World Week of the Sea (International Maritime Organization)


21 - Dia Internacional da Paz
21 - International Day of Peace

OUTUBRO
OCTOBER


01 - Dia Internacional do Idoso
01 - International Day of Older


05 - Dia Internacional do Professor (UNESCO)
05 - International Day of the Teacher (UNESCO)


09 - Dia Mundial do Correio (União Postal Universal)
09 - World Post Day (Universal Postal Union)


16 - Dia Mundial da Alimentação (FAO)
16 - World Food Day (FAO)


17 - Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza
17 - International Day for the Eradication of Poverty


24 - Dia das Nações Unidas
24 - United Nations Day


24 - Dia Mundial da Informação sobre o Desenvolvimento
24 - World Day of Information for Development


1ª segunda-feira de Outubro - Dia Mundial do Habitat
1st Monday October - World Habitat Day


2ª quarta-feira de Outubro - Dia Internacional da Prevenção das Catástrofes Naturais
2nd Wednesday October - International Day for Disaster Reduction

NOVEMBRO
NOVEMBER


06 - Dia Internacional para a Prevenção da Exploração do Ambiente em Guerra e Conflito Armado
06 - International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict


10 - Dia Mundial da Ciência ao Serviço da Paz e do Desenvolvimento (UNESCO)
10 - World Day of Science at the Service of Peace and Development (UNESCO)


16 - Dia Internacional da Tolerância (UNESCO)
16 - International Day for Tolerance (UNESCO)


20 - Dia da Industrialização da África
20 - Day of Industrialization in Africa


20 - Dia Universal da Criança (UNICEF)
20 - Universal Children's Day (UNICEF)


20 - Dia da Filosofia (UNESCO)
20 - Philosophy Day (UNESCO)


21 - Dia Mundial da Televisão
21 - World Television


25 - Dia Internacional para a Eliminação da Violência Contra as Mulheres
25 - International Day for the Elimination of Violence Against Women


29 - Dia Internacional de Solidariedade com o Povo Palestino
29 - International Day of Solidarity with the Palestinian People

DEZEMBRO
DECEMBER


01 - Dia Mundial da SIDA (Organização Mundial de Saúde)
01 - World AIDS Day (World Health Organization)


02 - Dia Internacional para a Abolição da Escravatura
02 - International Day for the Abolition of Slavery


03 - Dia Internacional das Pessoas com Deficiência
03 - International Day of People with Disabilities


05 - Dia Internacional dos Voluntários para o Desenvolvimento Económico e Social
05 - International Volunteer Day for Economic and Social Development


07 - Dia Internacional da Aviação Civil (Organização Internacional da Aviação Civil)
07 - International Day of Civil Aviation (International Civil Aviation Organization)


10 - Dia dos Direitos Humanos
10 - Human Rights Day


11 - Dia Internacional das Montanhas
11 - International Day of Mountains


18 - Dia Internacional das Migrações
18 - International Day of Migration

ANOS INTERNACIONAIS
(PROCLAMADOS PELA ASSEMBLEIA GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS)
INTERNATIONAL YEARS
(Proclaimed by General Assembly UNITED NATIONS)

2003 - Ano Internacional da Água Doce
2003 - International Year of Freshwater

2004 - Ano Internacional do Arroz
2004 - International Year of Rice

2004 - Ano Internacional da Comemoração da Luta Contra a Escravatura e a sua Abolição
2004 - International Year for the Commemoration of the Struggle Against Slavery and its Abolition

2005 - Ano Internacional do Microcrédito
2005 - International Year of Microcredit

2005 - Ano Internacional da Física (aprovado pela UNESCO)
2005 - International Year of Physics (approved by UNESCO)

DÉCADAS INTERNACIONAIS
(PROCLAMADAS PELA ASSEMBLEIA GERAL DAS NAÇÕES UNIDAS)
INTERNATIONAL DECADES
(PROCLAIMED BY GENERAL ASSEMBLY UNITED NATIONS)

2005-2015 - Década das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável
2005-2015 - United Nations Decade for Sustainable Development

2003-2012 - Década das Nações Unidas para a Alfabetização
2003-2012 - United Nations Decade for Literacy

2001-2010 - Década Internacional para uma Cultura da Paz e da Não-Violência para as Crianças do Mundo
2001-2010 - International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World

2001-2010 - Segunda Década Internacional para a Erradicação do Colonialismo
2001-2010 - Second International Decade for the Eradication of Colonialism

2001-2010 - Década para Reduzir a Malária nos Países em Desenvolvimento, particularmente em África
2001-2010 - Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, Particularly in Africa

1997-2006 - Primeira Década para a Erradicação da Pobreza
1997-2006 - First Decade for the Eradication of Poverty

1995-2004 - Década da Educação para os Direitos Humanos
1995-2004 - Decade of Education for Human Rights

1994-2004 - Década Internacional dos Povos Indígenas
1994-2004 - International Decade of Indigenous Peoples

1993-2003 - Terceira Década do Combate ao Racismo e à Discriminação Racial
1993-2003 - Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination

PRINCIPAIS DATAS OFICIAIS NACIONAIS FIXAS (BRASIL)
NATIONAL MAIN DATES FIXED (BRAZIL)

SÃO COMEMORADAS ALÉM DAS DATAS INTERNACIONAIS
THEY ARE CELEBRATED BEYOND INTERNATIONAL DATES

JANEIRO
JANUARY


01 - Dia da Confraternização Universal
01 - Day of Universal Friendship

MARÇO
MARCH


25 - Dia da Primeira Constituição do Brasil
25 - First Day of the Constitution of Brazil

ABRIL
APRIL


13 - Dia do Hino Nacional
13 - Day of the National Anthem


19 - Dia do Indio
19 - Dia do Indio


21 - Inconfidência Mineira
21 - Inconfidência Mining


21 - Inaugtração de Brasilia
21 - Day of Brasilia


22 - Descobrimento do Brasil
22 - Discovery of Brazil

MAIO
MAY


01 - Dia do Trabalho
01 - Labor Day


13 - Dia da Abolição da Escravatura
13 - Day of the Abolition of Slavery

JUNHO
JUNE


11 - Dia de Corpus Christ
11 - Day of Corpus Christi

JULHO
JULY


14 - Dia Nacional dos Povos Americanos
14 - National Day of Indigenous Americans

AGOSTO
AUGUST


11 - Dia da Consciência Nacional
11 - National Day of Awareness


15 - Dia do Soldado
15 - Soldier's Day


25 - Dia do Exército
25 - Army Day


28 - Dia dos Direitos Cívicos
28 - Civil Rights Day

SETEMBRO
SEPTEMBER


07 - Independência do Brasil
07 - Brazil's Independence


18 - Dia dos Símbolos Nacionais
18 - Day of National Symbols

OUTUBRO
OCTOBER


12 -Dia da Padroeira
12 - Day of the Patron


25 - Dia da Democracia
25 - Day of Democracy

NOVEMBRO
NOVEMBER


01 - Finados
01 - All Souls


15 - Dia da Proclamação da República
15 - Day of Proclamation of the Republic


19 - Dia da Bandeira
19 - Flag Day

DEZEMBRO
DECEMBER


25 - Natal da Cristandade
25 - Christmas in Christendom

No Brasil é também uma data nacional o dia de eleições fixado pela Constituição.

In Brazil It is also a date on national elections set by the Constitution.

ESTAREMOS ATUALIZANDO ESTAS LISTAGENS SEMPRE QUE NECESSÁRIO
WILL BE UPDATING THIS LISTINGS WHERE NECESSARY