PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS

 

COMEMORAÇÃO DO DIA DO ADVOGADO EM TRÊS RIOS
COMMEMORATION OF THE DAY OF THE LAWYER IN THREE RIVERS

Em 11/08/10, quando foi comemorado o Dia do Advogado, a 14ª Subseção da Ordem dos Advogados de Três Rios, prestou significativa homenagem “post mortem”, ao saudoso advogado Carlos Alberto da Silva Cabral, dando seu nome ao auditório da entidade.

On 11/08/10, when it was celebrated the Day of the Lawyer, the 14th Subsection of the Bar of Three Rivers, paid tribute significant post mortem, to the late lawyer Carlos Alberto da Silva Cabral, giving his name to the auditorium entity.

Descerrou a placa, a viúva Dª. Ângela Cabral. O presidente da 14ª Subseção da OAB-Três Rios, Sergio de Souza e o advogado Antônio Maximiano de Oliveira prestaram homenagem e em seguida, o desembargador do Tribunal de Justiça do Estado do Rio de Janeiro Cláudio Luis Braga Dell’Orto fez brilhante palestra abordando “As considerações sobre a nova reforma do CPC”.

Unveiled the plaque, the widow Dª. Angela Cabral. The 14th president of the OAB - Subsection Three Rivers, Sergio de Souza and lawyer Antonio de Oliveira Maximiano paid homage and then chief judge of the Court of the State of Rio de Janeiro Claudio Luis Braga Dell’Orto gave a brilliant lecture addressing “The considerations about the further reform of the CPC”.

Na concorrida noite, lá estiveram entre outros, a juíza Mara Grumbach Mendonça, a juíza Ana Carolina Gantois, juiz Eduardo Berzinare Ribeiro de Sá, presidente da 14ª Subseção da Ordem dos Advogados do Brasil - Três Rios, Sérgio de Souza, vice-presidente, Nemias de Souza, presidente da Associação dos Advogados de Três Rios, Ronaldo Kneipp de Oliveira, presidente do Sindicato dos Comerciários, Carlos Malta da Silva, procuradora do Município de Paraíba do Sul Regina Maria de Matos, procurador do Município de Levy Gasparian Flávio Junqueira Peralta, advogados Odete Therezinha Simões Lopes e seu marido, João Simões Lopes, Antônio Maximiniano de Oliveira, Maxwel de Sá Lima, Eduardo Antônio Martins Barbosa, Rosimar Caiafa, Vinícius Leal, Jorge Tenente, Uelerson Badaró e Márcio Malafaia.

In the crowded night, there were among others, Judge Mara Grumbach Mendonca, Judge Ana Carolina Gantois, Judge Eduardo Berzinare Ribeiro de Sa, president of the 14th Subsection of the Bar Association of Brazil, Three Rivers, Sergio de Souza, vice president, Nemias de Souza, president of the Lawyers Association of Three Rivers, Ronaldo Kneipp de Oliveira, president of the Union of Commerce, Carlos Malta da Silva, a prosecutor in the city of Paraiba do Sul, Regina Maria de Matos, the city attorney Levy Gasparian Flavio Junqueira Peralta, lawyers Odete Therezinha Lopes and her husband, Joao Lopes, Antonio Maximiniano de Oliveira, Maxwel de Sá Lima, Eduardo Antonio Martins Barbosa, Rosimar Caiafa, Vinicius Leal, Jorge Tenente, Uelerson Badaro, and Márcio Malafaia.

A advogada Terezinha Gama Simões Lopes prestou homenagem aos advogados, pelo seu dia. Foi mestre de cerimônia, o advogado Márcio Oliveira. O coquetel ganhou assinatura do bufê Elegance.

Lawyer Terezinha Lopes Gama paid tribute to lawyers for his day. He was master of ceremony, the lawyer Marcio Oliveira. The cocktail has earned signature of Elegance Catering.

CHURRASCO DE CONFRATERNIZAÇÃO
FELLOWSHIP OF BARBECUE

No dia 14/08/10, no Clube Campestre de Três rios, houve Churrasco de Confraternização, promovido pela OAB local, com maciça presença de advogados e familiares e amigos, tendo a imprensa falada e escrita e até mesmo a TV feito completa cobertura do evento.

On 14/08/10, at the Country Club of Three Rivers, there was a BBQ Fellowship, sponsored by the local Bar Association, with massive presence of lawyers and family and friends, and the spoken and written press and even made the TV coverage of the complete event.


À esquerda Dr. Nemias e à direita Dr. Sergio de Souza (Presidente)


Dr. Moysés Barbosa e Jornalista Pedro Octávio


Moysanir e Millene, filhos de Dr. Moysés e Dra. Ivanir


Millene com o namorado Esteves


Pedro Octavio e esposa Rejane


Dr. Moysés com a apresentadora Suely Santiago, da TV canal 5

Voltar