PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
ASSOCIAÇÃO DOS SERVIDORES DA JUSTIÇA DO TRABALHO DO RIO DE JANEIRO LANÇA REVISTA DE ALTO NÍVEL
ASSOCIATION OF THE SERVERS OF THE WORKS JUSTICE OF THE RIO DE JANEIRO HAS LAUNCH OF MAGAZINE HIGH-LEVEL
DRA. SOLANGE SKINNER (PRESIDENTE) FALA DOS NOBRES PROPÓSITOS DA PUBLICAÇÃO
DRA. SOLANGE SKINNER (PRESIDENT) SAYS OF THE NOBLE PURPOSES OF PUBLICATION
“...É MAIS UMA INICIATIVA DOS PROJETOS QUE TRAÇAMOS, OBJETIVANDO OFERECER SEMPRE O MELHOR...”
"...IS ANOTHER INITIATIVE OF THE PROJECTS WE AIMING TO ALWAYS OFFER THE BEST...”
(DRA. SOLANGE SKINNER - FOTO)
A Associação dos Servidores da Justiça do Trabalho Primeira Região (TRT-RJ) é uma entidade sem fins lucrativos, de apoio aos servidores do Tribunal Regional do Trabalho: fundada em 15 de Maio de 1962, atualmente presidida pela Dra. Solange Skinner, foi pioneira na representação dos trabalhadores do Judiciário Trabalhista.
The Association of Civil Servants of the Labour Court Region First (TRT-RJ) is a nonprofit organization, to support the servers of the Regional Labor Court: founded on May 15, 1962, currently chaired by Dr. Solange Skinner pioneered the representation of employees of the Judiciary Labour.
A sua sigla é ASJTRIO, e nasceu em um momento de grande conturbação política no Brasil, tendo sobrevivido aos anos repressivos que seguiram, transformando-se em um marco na história das lutas do Judiciário Trabalhista Brasileiro: em sua trajetória de lutas sempre se empenhou para oferecer o que há de melhor para os seus associados.
Its abbreviation is ASJTRIO, and was born in a time of great political turmoil in Brazil, having survived the years of repression that followed, becoming a landmark in the history of the struggles of the Brazilian Labor Judiciary: on its path of struggle has always been committed to offer what is best for its members.
Em 2012 esteve seu nome inscrito nas anais da Casa Legislativa, por ocasião do seu Jubileu de Ouro.
In 2012 his name was inscribed in the annals of the Legislative House, on the occasion of her Golden Jubilee.
Dr. Moysés Barbosa é servidor concursado, já aposentado, do TRT-RJ e com muita honra faz parte dos quadros de associados da ASJTRIO: coloca-se à disposição para colaborar em tudo que for necessário e estiver ao seu alcance.
Dr. Moyses Barbosa is server, now retired, TRT-RJ and honored part of the frames associated ASJTRIO: put yourself available to collaborate on everything necessary and within its power.
Neste mês de julho de 2013 a ASJTRIO lançou sua revista, com apresentação e conteúdos do mais alto nível e na avaliação de Dr. Moysés Barbosa, jornalista há mais de 40 anos, atuando desde o tempo das composições manuais com tipos móveis e impressão preto e branco, imagens com clichês de antimônio em base de madeira, em máquinas também manuais, classifica esta revista no grau máximo da excelência.
In July of 2013 ASJTRIO launched his magazine, with presentation and content of the highest level and in the evaluation of Dr. Moyses Barbosa, a journalist for over 40 years, acting since the time of the compositions manuals with movable type and print black and white images with clichés antimony on wooden base, also on machines manuals, this magazine ranks the highest degree of excellence.
Acima a capa do primeiro exemplar estampando o prédio do Tribunal Regional do Trabalho da Primeira Região, na Avenida Presidente Antonio Carlos (Rio de Janeiro) e destacando o transcurso dos 70 anos da CLT- Consolidação das Leis do Trabalho, em 2013, uma das reportagens contidas nesta edição.
Above the cover of the first issue stamping the building of the Regional Labor Court of the First Region, at Avenida President Antonio Carlos (Rio de Janeiro) and highlighting the course of 70 years of CLT-Consolidation of Labor Laws in 2013, one of the reports contained in this issue.
Dra. Solange Skinner está no comando da ASJTRIO pela segunda vez e no editorial deste exemplar inaugural ela fala da oportunidade e dos objetivos do lançamento da revista, enfatizando que “é mais uma iniciativa dos projetos que traçamos, objetivando oferecer sempre o melhor, desta feita com o intuito de atualizar e satisfazer a todos os nossos associados e servidores”.
Dra. Solange Skinner is in charge of ASJTRIO the second time this editorial and copy her inaugural speech of opportunity and objectives of the launch of the magazine, emphasizing that "is another initiative of the projects we aiming to always offer the best, this time in order to refresh and satisfy all our associates and servers”.
Dr. Moysés Barbosa, não apenas como associado, mas também como religioso e jornalista, parabeniza a ASJTRIO, através de sua Presidente Dra. Solange Skinner e demais Diretores, por mais esta iniciativa que passa a ser uma das muitas marcas positivas de sua administração.
Dr. Moysés Barbosa, not only as a member but also as a religious and journalist, congratulates ASJTRIO, through its President Dra. Solange Skinner and other Directors, for this initiative which happens to be one of the many positive marks for his administration.
VEJAM NO ÍNDICE AS INDICAÇÕES DE TODAS AS MATÉRIAS PUBLICADAS
SEE IN PARTICULAR THE CONTENTS OF ALL MATERIALS POSTED
CONTATOS
CONTACTS
ASJT-Rio * Associação dos Servidores da Justiça do Trabalho do Rio de Janeiro
Rua das Marrecas, 36 - Salas 401-407 - Centro - 20031-120 - Rio de Janeiro / RJ
Telefax: 2262-4931 / Email: [email protected]
