PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
MINISTÉRIO VALORIZANDO A VIDA! DISTRIBUIU DEVOCIONAL-2013
VALUING THE LIFE MINISTRY DISTRIBUTED DEVOTIONAL-2013
O Ministério Evangélico Internacional Valorizando a Vida! distribuiu (gratuitamente) nos dois primeiros meses de 2013, um Calendário Devocional para todo o ano, com uma reflexão bíblica para cada dia.
The International Evangelical Ministry Valuing the Life! distributed (for free) in the first two months of 2013, a Devotional Calendar for the entire year, with a biblical reflection for each day.
+Dom Moysés Barbosa, que o preside, faz isso há algum tempo e considera o acesso a este manual de reflexões sobre a Bíblia como uma das formas, não apenas de evangelizar, mas também de dar uma sustentação para o crescimento espiritual dos leitores.
+Don Moyses Barbosa, who chairs it, do it for some time and believes access to this book of reflections on the Bible as a way not only to evangelize, but also to give a support for spiritual growth from readers.
A mensagem que abre o devocionário, dia primeiro de janeiro, intitulada ENQUANTO DURAR... fala da providência divina para que a humanidade tenha sempre semeadura e colheita, as quais experimentaremos o ano todo... pelos Séculos dos Séculos: mas lembra que existe outra forma de semente, que a Palavra do Senhor nos mostra quando diz o que semeia no Espírito, no Espírito ceifará a vida eterna (Gálatas 6:8), e sobre este aspecto leva o leitor a uma profunda reflexão.
The message that opens the devotional, the January 1, entitled AS LAST ... speaks of divine providence that humanity has always sowing and reaping, which will experience all year ... Centuries for the Ages: but remember that there is another form of seed, the Word of the Lord tells us when he says "he that soweth to the Spirit, the Spirit will reap eternal life (Galatians 6:8), and this aspect takes the reader a profound reflection.
+Dom Moysés Barbosa, que já ultrapassou 1.000 sermões proferidos, em seus mais de 45 anos de Ministério Evangélico, é enfático ao reproduzir aqui trecho da reflexão acima referida: Semear tal semente é algo a ser feito aqui e agora, e a colheita virá depois: a semente é a Palavra de Deus...
+Don Moyses Barbosa, who has surpassed 1.000 sermons delivered in his more than 45 years of Evangelical Ministry, is emphatic here to play excerpt above reflection: "Sowing seed is just something to be done here and now, and the harvest will come later: the seed is the word of God ..."
