PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
CONDE CARLOS VENTURA AFIRMA QUE TITULO DE NOBREZA NÃO ALTERA CONVICÇÕES DE QUEM LUTA PELO POVO
COUNT CARLOS VENTURA SAYS TITLE OF NOBILITY NOT AMENDING OF CONVICTIONS FOR PEOPLE WHO FIGHT
SER NOBRE É ESTADO DE ESPÍRITO (Carlos Ventura)
"BE NOBLE IS STATE OF MIND" (Carlos Ventura)
Waldeck Almeida de Jesus, Jornalista, entrevistou o Conde Carlos Ventura (foto), e entre outras indagações perguntou se dormir ativista e acordar Conde para alguém que tem em seu histórico de vida a luta em atividades Artístico-Culturais, movimentos sociais, associativistas e sindicais, não é uma incompatibilidade com suas lutas de liberdade e uma não elitização das artes?
Waldeck Almeida de Jesus, Journalist, interviewed Ventura Carlos Count (photo), and among other questions asked whether "sleep and wake activist Count someone has in their life history activities in the fight Artistic-Cultural, social movements, and associative union, there is a mismatch with their struggles for freedom and a non-elitism of the arts?
Carlos Ventura respondeu Não... não vejo desta forma pois foram justamente o nosso trabalho e nossa contribuição nestes movimentos que nos levaram a receber este titulo, não há incompatibilidade quando a consequência provém do plantar.
Carlos Ventura replied "No. .. not see it that way because it was precisely our work and our contribution to these movements that led us to receive this title, there is no incompatibility when the result comes from the plant.
Diante da colocação do Jornalista, de que agora que és um Nobre o discurso muda? Como vai conviver o ativista com o Nobre?, Carlos Ventura disse que ser nobre é estado de espírito; seja um soberano Rei ou alguém do povo como eu, se não tiver no seu espírito a nobreza de compreender que o ser como criação da divina sapiência é nobre por que é energia divina, seus séculos de ancestralidade de nada vão valer, pois a nobreza estar nisto, neste olhar sobre as pessoas e o viver.
Before placing the journalist, that "now that you are a noble speech changes? As the activist vai live with Noble? "Carlos Ventura said that" being is noble mood, is a sovereign King or someone of people like me, if not in their nobility of spirit to understand that being as creation of divine wisdom is noble why is divine energy, centuries of their ancestry will be worth nothing because the nobility be in it, this look on people and live."
Ainda respondendo ao Jornalista Waldeck, Carlos Ventura enfatizou que quanto ao discurso ele não muda e sim ganha mais poder e passa a circular em meios que não circulava antes e não vejo isso como negativo e sim positivo. Não vejo nada de ameaçador ou problemático lutar pelo respeito às artes e seus principais atores os artistas. Não vejo nada de nocivo no meu discurso quando proponho nele a preservação e difusão da nossa cultura e o livre acesso aos bens artísticos e culturais. Portanto a convivência sempre houve a partir do olhar de que não é o titulo que dignifica alguém e sim o contrário. Pois de nada vale ter um titulo se não podemos honrá-lo, se não podemos ser capazes de ver que temos que melhorar como seres a cada dia e isso é que faz com que um título ou um prêmio tenha significado em nossa vida (21 de agosto de 2012).
Still responding to journalist Waldeck, Carlos Ventura emphasized that "the speech as it does not change but gain more power and starts circulating in media not circulated before and do not see it as negative but positive. I see nothing threatening or problematic fight for respect to the arts and its main actors artists. I see nothing harmful in my speech when I propose it the preservation and dissemination of our culture and free access to artistic and cultural goods. So there was always a living from the look that's not the title that dignifies anyone but the opposite. For anything worth having is a title we can not honor it if we can not be able to see that we have to improve as beings every day and that's what makes a title or award has meaning in our lives "(21 August 2012).
VEJA A ENTREVISTA COMPLETA
SEE THE FULL INTERVIEW
http://www.iteia.org.br/jornal/carlos-ventura-de-ativista-cultural-a-conde
