PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
TEMA DE LIVRO DE +DOM MOYSÉS FOI ABORDADO EM CONVENÇÃO BATISTA ESTADUAL
THEME OF THE BOOK OF DON +MOYSES WAS COVERED IN STATE BAPTIST CONVENTION
Em maio de 2012 +Dom Moysés Barbosa, antigo obreiro da Convenção Batista Brasileira, lançou no Rio de Janeiro, um livro de Liturgia Cristã, que resumidamente conceitua Liturgia e fala de sua importância na vida da Igreja, bem como, com maior destaque e conteúdo maior da obra, apresenta as terminologias dos livros, objetos, vestimentas, cores, símbolos, mobiliários etc da Liturgia, e vale ressaltar neste momento que se trata de uma espécie de introdução ao importante tema.
In May 2012 +Don Moyses Barbosa, former Brazilian worker of the Convention Baptist launched in Rio de Janeiro, a book of Christian Liturgy, which briefly conceptualizes and Liturgy speaks of its importance in the life of the Church as well, with greater emphasis and content most of the work, presents the terminology of books, objects, clothing, colors, symbols, etc. securities of the Liturgy, it is worth mentioning at this point that it is a kind of introduction to an important subject.
No livro consta que "a Liturgia é a realidade mais viva e a expressão mais eloquente da vida das igrejas cristãs-evangélicas e por intermédio de sua Liturgia elas anunciam a sua identidade reconhecida e renovada: Liturgia é a própria Igreja em sua mais densa relação simbólica com Deus e com a sua identidade. A Liturgia é, e continuará a ser, o símbolo mais rico da vida cristã, a mais original forma de que os crentes dispõem para falar da salvação através da Obra Redentora do Calvário" (página 12).
In the book states that "the Liturgy is the reality more vivid and most eloquent expression of the life of evangelical Christian churches, and through its liturgy they announce their identity recognized and Renewed Liturgy is the Church itself in its most dense symbiotic relationship with God and their identity. Liturgy is, and remains, the symbol of the Christian life richer, more original way that believers have to speak of salvation through the redemptive work of Calvary "(page 12).
Coincidência ou não, o fato é que em 16 de junho de 2012, pouco mais de um mês depois da entrada do livro em circulação, a Convenção Batista do Estado de São Paulo-CBESP realizou seu primeiro Congresso de Eclesiologia.
Coincidence or not, the fact is that on June 16, 2012, just over a month after the entry into circulation of the book, the Baptist Convention of the State of Sao Paulo-CBESP held its first Congress of Ecclesiology.
Falando sobre o evento, em O Jornal Batista de 22/07/12, o Pastor Julio de Oliveira Sanches comenta que foi "uma necessidade antiga e oportunidade para rememorar o verdadeiro papel da igreja na atualidade".
Speaking about the event in The Journal of Baptist 7/22/12, Pastor Julio Sanchez de Oliveira said that was "old and need an opportunity to recall the true role of the church today."
E continua dizendo que "ao fugir de alguns questionamentos, o moderador deixou claro que não havia interesse em se discutir questões relevantes da igreja local". E completou que "percebendo tal agir, os preletores não entraram em detalhes necessários ao comportamento atual da igreja".
He continues saying that "the escape of some questions, the moderator made ??clear he was not interested in discussing issues relevant to the local church." And completed that "realizing this act, the speakers do not entered necessary details in the actual behavior of the church."
E afirma mais: "A fuga da Liturgia diminuiu o brilho da Eclesiologia. Afinal pode-se contestar que o Congresso era sobre Eclesiologia e não Liturgia".
And more states: "The flight of the Liturgy decreased the brightness of Ecclesiology. After all one can deny that Congress was about ecclesiology and not Liturgy."
Mais adiante Pastor Julio Sanches parabeniza a CBESP pela realização do Congresso e, também, os preletores e diz: "Precisamos aprofundar a discussão, incluindo a Liturgia como tema de reflexão. Um Congresso de Eclesiologia integrado à Liturgia. Ou um Congresso apenas sobre Liturgia, e diz também "que a Liturgia é mais desafiadora e que não é a Eclesiologia que descaracteriza a igreja, a Liturgia sim".
Later Pastor Julio Sanches congratulates the CBESP by Congress and also the speakers and says: "We need further discussion, including the Liturgy as a theme for reflection. A Congress of Ecclesiology integrated into the liturgy. Or a Congress just about Liturgy and also says that "the liturgy is more challenging and that is not the ecclesiology that pits the church, but the liturgy."
O texto publicado nos mostra a importância da Liturgia, e está acorde com o que nos diz o livro de +Dom Moysés: A Liturgia é, e continuará a ser, o símbolo mais rico da vida cristã, a mais original forma de que os crentes dispõem para falar da salvação através da Obra Redentora do Calvário.
The text published says us the importance of the Liturgy, and is consonant with what the book tells us +Don Moyses: "The liturgy is, and remains, the symbol of the Christian life richer, more original form of the Christians have to speak of salvation through the redemptive work of Calvary.
(INGLÊS APOSTO PELO MINISTÉRIO COM TRADUÇÃO AUTOMÁTICA)
(ENGLISH BET BY MINISTRY WITH AUTOMATIC TRANSLATION)
MATÉRIA COMPLETA EM O JORNAL BATISTA DE 22 DE JULHO DE 2012
