PORTAL EVANGÉLICO - NOTÍCIAS
EVANGELIC DOORWAY - NEWS
MINISTÉRIO VALORIZANDO A VIDA! MARCA PRESENÇA NA RIO+20
MINISTRY VALUING THE LIFE! BRAND PRESENCE AT RIO +20
Além de proclamar os Santos Evangelhos, o Ministério Evangélico Valorizando a Vida! tem outros objetivos, entre os quais a luta pela preservação ambiental, e esteve presente em eventos que antecederam a RIO+20 (entre 13 e 22 de junho de 2012) e acompanhou com vivo interesse as deliberações desta Conferência Internacional.
In addition to proclaiming the Holy Gospel, the Evangelical Ministry Valuing the Life! have other objectives, including the fight for environmental preservation, and was present at events leading up to Rio+20 (13 to 22 June 2012) and followed with keen interest the deliberations of this Conference.
Este trabalho de acompanhamento esteve a cargo da Professora Millene Christina (foto), que é Assessora Especial do Ministério para os temas ligados à preservação da natureza, valendo notar que ela atua vinculada diretamente ao gabinete episcopal (presidência).
This monitoring work was in charge of Professora Millene Christina (photo), who is Special Advisor to the Ministry of topics related to nature conservation, worth noting that it acts directly linked to the episcopal office (presidency).
Desde o ano passado (2011) +Dom Moysés Barbosa é Coordenador de Meio Ambiente e Direitos Humanos na Região Centro-Sul Fluminense, nomeado que foi pelo Comitê Mundial da Paz (Delegacia no Estado do Rio de Janeiro), que levou em conta o fato de ter o "Valorizando a Vida" entre suas missões, fazer esforços no sentido de colaborar com a preservação ambiental no entorno de seu QG.
Since last year (2011) +Don Moyses Barbosa is Coordinator of the Environment and Human Rights in South-Central Fluminense, who was appointed by the World Peace Committee (Precinct in the State of Rio de Janeiro), which took into account the fact to have the "Valuing the Life" between their tasks, make efforts to collaborate with environmental preservation in the vicinity of his HQ.
O GRANDE IMPACTO
THE GREAT IMPACT
Foi impactante a notícia divulgada por toda a grande imprensa nacional e internacional que se reportou ao alerta feito pela Presidente do Brasil, Dilma Rousseff, em eventos internacionais e nas conversas com líderes políticos estrangeiros de que só há desenvolvimento sustentável com inclusão social e erradicação da pobreza.
It was shocking news released by all major national and international press reported that the warning was made by Brazil's President Dilma Rousseff in international events and in conversations with foreign political leaders that there is only sustainable development with social inclusion and the eradication of poverty.
As estatísticas dizem que uma em cada cinco pessoas no mundo sofre com a falta de comida e que mais de um bilhão de pessoas vivem em extrema pobreza: pelo menos 14% da população mundial estão subnutridos, segundo dados divulgados durante os eventos.
Statistics say that one in five people worldwide suffer from lack of food and more than one billion people living in extreme poverty, at least 14% of the population are malnourished, according to data released during the event.
SEGUEM-SE REGISTROS FOTOGRÁFICOS
FOLLOWING ARE PHOTOGRAPHIC RECORD
PROFESSORA MILLENE CHRISTINA, ESPECIALISTA EM GESTÃO AMBIENTAL, CHEGA AO LOCAL DO IMPORTANTE EVENTO INTERNACIONAL
PROFESSORA MILLENE CHRISTINA ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SPECIALIST, REACHES THE PLACE OF IMPORTANT INTERNATIONAL EVENT
