CONDECORAÇÕES E HOMENAGENS
DECORATIONS AND TRIBUTES
GENTE QUE FAZ O BEM
PEOPLE WHO DOES GOOD
Esta homenagem, prestada a +Dom Moysés Barbosa pela Ordem Federativa do Mérito Social, de Minas Gerais, é das mais elevadas, eis que distingue um numero muito pequeno de pessoas, de ambos os sexos, e das mais diferentes regiões do território brasileiro: pessoas verdadeiramente comprometidas com assistência social voluntária, para tornar melhor a vida de tanta gente.
This honor, given to +Don Moyses Barbosa for Federal Order of Merit by the Social, Minas Gerais, is the highest, that is what distinguishes a very small number of persons of both sexes and from different regions of Brazil: people truly committed to voluntary social welfare, to make better the lives of so many people.
No Estado do Rio de Janeiro, +Dom Moysés foi o primeiro a receber, pois a instituição que concede esta medalha e o troféu selo-ouro, através de certificado de outorga, vem acompanhando de perto a atuação do Ministério Evangélico Internacional Valorizando a Vida! e textualmente afirma na diplomação: GENTE QUE FAZ O BEM, “esta a forma graciosa de lhe agradecer e parabenizar por este maravilhoso e respeitável trabalho em prol dos menos favorecidos do nosso planeta”.
In the State of Rio de Janeiro, +Don Moyses was the first recipient, because the institution awarding the medal and trophy, a gold seal, by certificate of award, has been closely monitoring the activities of the International Evangelical Ministry Valuing the Life! textually states in graduation: PEOPLE WHO DOES GOOD, “is the graceful way to thank you and congratulate you for this wonderful and respectable work for the underprivileged of our planet”.
Ficamos gratos e estaremos multiplicando dia após dia os nossos esforços para melhorar ainda mais a nossa modesta atuação, que nada mais é além de um comissionamento divino.
We are grateful and we are multiplying day after day in our efforts to further improve our modest operation, which is nothing more than a divine commissioning.
