CONDECORAÇÕES E HOMENAGENS
DECORATIONS AND TRIBUTES
SECRETÁRIA GERAL DO INTERNATIONAL MINISTRY DISTINGUIDA
SECRETARY GENERAL OF THE INTERNATIONAL MINISTRY DISTINGUISHED
Dra. Ivanir, Baronesa - homenageada no Dia Internacional da Mulher!
Drª. Ivanir, Baroness - honored in the International Women's Day!
Estas duas homenagens prestadas à Baronesa e Secretária Geral do “International Ministry”, Dra. Ivanir Maria Belisário Barbosa, em Salvador, confirmam atributos por ela cultivados e já conhecidos das comunidades inseridas no raio de ação do ministério, especialmente no estado do Rio de Janeiro.
These two tributes paid to the Baroness and Secretary General of the “International Ministry”, Dra. Ivanir Maria Belisario Barbosa, in Salvador attributes confirm it has grown and known to Community placed within range of the ministry, especially in Rio de Janeiro.
A primeira, da Ordem do Mérito Teológico Yeshua Mashiach - MULHER DE AÇÃO 2009 - está perfeitamente adequada ao seu perfil, pois com sua marcante humildade, vem trabalhando na área da advocacia para aperfeiçoar relações sociais, com ênfase no âmbito dos menos favorecidos.
The first of the Order of Merit Theological Jesus the Messiah - WOMEN OF ACTION 2009 - is perfectly suited to your profile, because of their remarkable humility, has been working in the right area to improve social relations, with emphasis within the less fortunate.
A instituição concedente atua no Brasil inteiro e até no exterior, e este ano, no Dia Internacional da Mulher, destacou algumas advogadas do país, e no território fluminense, Dra. Ivanir foi a única a receber tão elevado título.
The institution granting acts over Brazil and even abroad, and this year, the International Women's Day, said some lawyers in the country, and the territory of the state, Dr. Ivan was the only one to receive such a high title.
A segunda - PERSONALIDADE FEMININA 2009 (GRANDE HONRA) - expedida posteriormente, evidencia a solidariedade, benevolência e a fraternidade, qualidades que estão sempre presentes na vida religiosa, profissional e pessoal de Dra. Ivanir e o órgão concedente, Conselho Acadêmico de Filodofia Histórica, Religiosa e Teológica do Brasil selecionou poucas mulheres brasileiras para receberem tal honraria, o que valoriza em muito esta diplomação.
The second - Feminine Personality 2009 (GREAT HONOR) - issued later, shows the solidarity, compassion and brotherhood, qualities that are always present in the religious life, professional and personal Dr. Ivan and granting body, the Academic Council of Philosophy Historical, Religious and Theological selected few of Brazil Brazilian women to receive this honor, which greatly appreciates this graduation.
Agradecemos ao Prof. Dr. Wendell, Excelentíssimo Barão de Sepphoris, Grão-Chanceler em ambas as entidades, pelos reconhecimentos, que a homenageada recebe como bênçãos especiais que Deus prepara para aqueles que lhe são fiéis.
We thank Teacher Dr. Wendell, Sir Baron of Sepphoris, the Grand-Chancellor in both entities, the recognition that the honoree to receive special blessings that God has prepared for those who are loyal to him.
