A CIÊNCIA E A BÍBLIA
THE SCIENCE AND THE BIBLE
PRISMA DE TAYLOR CONFIRMA TEXTOS BÍBLICOS
TAYLOR PRISM CONFIRMS BIBLICAL TEXTS
Prisma de Taylor: este é o nome que foi dado a um prisma hexagonal de argila queimada, que faz referências à batalha travada entre Senaqueribe (rei da Assiria) e o rei hebreu Ezequias, no início do Século VII antes de Cristo.
Taylor Prism: This is the name that was given to a hexagonal prism of burnt clay, which makes references to the battle between Sennacherib (king of Assyria) and the Hebrew king Hezekiah, in the early seventh century before Christ.
Foi um fato tão relevante no mundo antigo que suas narrativas ocupam três pontos de diferentes livros da Bíblia Sagrada, quais sejam: II Reis 19 e II Crônicas 32 (livros de registros históricos dos reis e profetas, e com ênfase nas histórias de Israel e Judá) e Isaías 37:38 (livro basicamente de profecias: acusações, julgamentos e condenações e autobiografia do “filho de Amoz”).
It was a fact so important in the ancient narratives that occupy three different points of the bible books, which are: II Kings 19 and II Chronicles 32 (books of historical records of kings and prophets, with emphasis on the histories of Israel and Judah) and Isaiah 37:38 (based book of prophecies: indictments, trials and convictions and auto-biography of the “son of Amoz”).
Como se observa, achados na região do “mundo antigo” confirmam com muita propriedade conteúdos das Sagradas Escrituras.
As noted, found in the area of “old world” aptly confirm contents of Scripture.
Esta peça, como tantas outras encontradas em escavações arqueológicas na Palestina, está guardada no Museu Britânico.
This piece, like many others found in archaeological excavations in Palestine, is stored in the British Museum.
