EM 24 HORAS, 25 PROFECIAS MESSIÂNICAS CUMPRIRAM-SE EM JESUS CRISTO
IN 24 HOURS, 25 MESSIANIC PROPHECIES FULFILLED IN JESUS CHRIST

A VERSÃO EM INGLÊS FOI APOSTA PELO MINISTÉRIO
THE ENGLISH VERSION WAS BET BY MINISTRY

Do ano 1.000 ao ano 500 a.C., durante cinco séculos, portanto, os profetas do Antigo Testamento falaram sobre vários acontecimentos que ocorreriam na vida do Messias. Tudo o que eles profetizaram em um período tão longo e em uma época tão distante, cumpriu-se em Jesus Cristo, no curto período de 24 horas!

The year 1000 to 500 BC, during five centuries, so the Old Testament prophets spoke about several events that occur in the life of the Messiah. All they prophesied in such a long period and at a time so far, fulfilled in Jesus Christ, in the short period of 24 hours!

Não havia como diversos homens, em um espaço de tempo de 500 anos, muitos deles não tendo conhecido uns aos outros, e vivendo em épocas diferentes, terem combinado e profetizado fatos minuciosos e interligados, e estes fatos, por uma simples casualidade, terem-se cumprido em Jesus Cristo.

There were as many men in a span of 500 years, many of them not having known each other, and living in different periods, and foretold events have combined detailed and interrelated, and these facts, a simple chance, have-fulfilled in Jesus Christ.

Não. NÃO HOUVE CASUALIDADE! As profecias cumpriram-se em Jesus Cristo porquê ele é o Salvador, o Messias que havia de vir. Nenhum outro homem na história teve sua vida, morte e - fato inédito - sua ressurreição previstos com tantos anos de antecedência, e com tanta riqueza de detalhes.

No. WERE NOT a coincidence! The prophecies were fulfilled in Jesus Christ because he is the Savior, the Messiah who was to come. No other man in history has had his life and death - which never happened - his resurrection provided for so many years in advance, and with such detail.

E o mais assombroso e extraordinário é que ESSAS PROFECIAS SÓ TIVERAM O SEU CUMPRIMENTO EM ÚNICA PESSOA EM TODA A HISTÓRIA DA HUMANIDADE: JESUS CRISTO.

And the most amazing and extraordinary is that THESE PROPHECIES ONLY HAD ONE PERSON IN COMPLIANCE THROUGHOUT HISTORY: JESUS ​​CHRIST.

1ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA TRAÍDO POR UM AMIGO
1st PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE BETRAYED BY A FRIEND

Cerca de 1.000 anos antes do nascimento de Jesus Cristo, o salmista Davi escreveu: “Até o meu amigo íntimo, em quem eu confiava, que comia do meu pão, levantou contra mim o calcanhar” (Salmo 41.9). Trata-se de uma profecia que teria o seu comprimento na traição de Judas a Jesus Cristo.

About 1,000 years before the birth of Jesus Christ, the psalmist David wrote: “Even my close friend, whom I trusted, who ate my bread, has lifted his heel against me” (Psalm 41.9). This is a prophecy that had his length on the betrayal of Judas to Jesus Christ.

No Salmo 55, versículos 12 a 14, o salmista Davi torna a falar sobre essa traição: “Com efeito, não é inimigo que me afronta: se o fosse, eu o suportaria; nem é o que me odeia que se exalta contra mim: pois dele eu me esconderia; mas és tu, homem meu igual, meu companheiro, e meu íntimo amigo. Juntos andávamos, juntos nos entretínhamos, e íamos com a multidão à casa de Deus”. Esse amigo foi Judas, traidor de Jesus.

In Psalm 55, verses 12-14, the psalmist David makes to talk about this betrayal: “It is not an enemy who reproaches me: if I were, I would support, nor is what I hate, that exalts himself against me: I hid it from him, but thou, a man mine equal, my companion and my acquaintance. Together we walked together us entertained, and the crowd went to the house of God”. This friend was Judas, who betrayed Jesus.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Falava ele ainda, e eis que chegou Judas, um dos doze, e com ele grande turba com espada e cacetes, vinda da parte dos principais sacerdotes e dos anciãos do povo. Ora, o traidor lhes havia dado este sinal: Aquele a quem eu beijar, é esse prendei-o. E logo, aproximando-se de Jesus, lhe disse: Salve, Mestre! E o beijou. Jesus, porém, lhe disse: Amigo, para que vieste? Nisto, aproximando-se eles, deitaram as mãos em Jesus, e o prenderam”. (Veja também Mateus 10.4; João 13.21).

“He still spoke, behold, Judas, one of the twelve, and with him a great crowd with swords and clubs, coming from the chief priests and elders of the people. Now the betrayer had given them this sign: Whomever I kiss, that is take him. And forthwith he came to Jesus, saying, Hail, Master! And kissed him. But Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Herein, approaching them, laid hands on Jesus and arrested him”. (See also Matthew 10.04, John 13.21).

2ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA VENDIDO POR 30 MOEDAS DE PRATA
2nd PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE SOLD 30 SILVER COINS

Tendo iniciado o seu ministério profético 520 anos antes do nascimento de Jesus Cristo, o profeta Zacarias, inspirado pelo Espírito Santo, assim escreveu (Zc 11.12) na parábola do bom pastor (Jesus): “Eu lhes disse: se vos parece bem, dai-me o meu salário; e se não, deixai-o. Pesaram, pois, por meu salário, trinta moedas de prata”.

Having begun his prophetic ministry 520 years before the birth of Jesus Christ, the prophet Zechariah, inspired by the Holy Spirit, wrote (Zech. 11:12) in the parable of the Good Shepherd (Jesus): “I told them, if you think good, give me my salary, and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Jesus Cristo foi vendido aos seus inimigos por Judas Iscariotes pelo preço de 30 moedas de prata: “Então um dos doze, chamado Judas Iscariotes, indo ter com os principais sacerdotes, propôs: Que me quereis dar, e eu vo-lo entregarei? E pagaram-lhe trinta moedas de prata” (Mateus 26.15).

Jesus Christ was sold to its enemies by Judas Iscariot for the price of 30 silver coins, “Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests, proposed: What will ye give me, and I will deliver him? And they paid him thirty pieces of silver” (Matthew 26.15).

3ª PROFECIA: AS 30 MOEDAS SERIAM LANÇADAS NO TEMPLO
3rd PROPHECY: THE 30 COINS WOULD BE LAUNCHED IN THE TEMPLE

Zacarias também profetizou sobre o que seria feito com esse dinheiro: “... Tomei as trinta moedas de prata e as arrojei ao oleiro na casa do Senhor” (Zacarias 11.13b).

Zechariah also prophesied about what would be done with this money: “... I took the thirty pieces of silver and threw them to the potter in the house of the Lord” (Zechariah 11.13b).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Foi o que Judas fez: “Então Judas, atirando para o santuário as moedas de prata, retirou-se e foi enforcar-se” (Mateus 27.5).

That's what Judas did, “So Judas threw the coins to the shrine of silver, dropped out and hanged himself” (Matthew 27.5).

4ª PROFECIA: COM AS 30 MOEDAS SERIA COMPRADO O CAMPO DO OLEIRO
4th PROPHECY: WITH 30 COINS BOUGHT WOULD BE THE POTTER'S FIELD

Devemos observar que, segundo o profeta Zacarias, as moedas foram “lançadas ao oleiro”. Ora, segundo a concepção judaica, o oleiro era aquele profissional que criava artigos de pouco valor. Jesus Cristo seria vendido por um preço humilhante, e a desprezível quantia seria arrojada na Casa do Senhor, aos pés de um oleiro.

We should note that, according to the prophet Zechariah, the coins were “released to the potter”. According to the Jewish conception, the potter was a professional who created small-value items. Jesus Christ would be sold for a price humiliating and despicable amount would be bold in God's House at the foot of a potters.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

O dinheiro pelo qual Judas vendeu Jesus foi empregado em algo que tinha relação com um oleiro. Vejamos o texto bíblico: “E os principais sacerdotes, tomando as moedas disseram: Não é licito deitá-las no cofre das ofertas, porque é preço de sangue. E, tendo deliberado, compraram com elas o campo do oleiro para cemitério de forasteiros” (Mateus 27.6,7).

The money for which Judas sold Jesus was used in something that had to do with a potter. Consider the biblical text: “And the chief priests took the silver said: It is not lawful to put them into the treasury, because it is blood money. And, taking counsel, and bought with them the potter's field to bury strangers” (Matthew 27.6,7).

5ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA ABANDONADO POR SEUS DISCÍPULOS
5th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE ABANDONED BY HIS DISCIPLES

A prisão e morte de Jesus, e sua imediata consequência sobre o estado de ânimo dos discípulos, também foram profetizados por Zacarias (Zacarias 13.7b): “... fere o pastor, e as ovelhas ficarão distantes...”.

The arrest and death of Jesus, and their immediate effect on the mood of the disciples were also prophesied by Zechariah (Zechariah 13.7b): “... Strike the shepherd and the sheep are far...”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Jesus sabia que seria abandonado: “Então Jesus lhes disse: Esta noite todos vós vos escandalizareis comigo; porque está escrito: Ferirei o pastor, e as ovelhas do rebanho ficarão dispersas” (Mateus 26.31). Mateus e Marcos registraram o cumprimento dessa profecia. Mateus 26.56: “Tudo isto, porém, aconteceu, para que se cumprissem as Escrituras dos profetas. Então os discípulos todos, deixando-o, fugiram”. Marcos 14.50: “Então, deixando-o, todos fugiram”.

Jesus knew it would be abandoned: “Then Jesus said to them all tonight ye shall be offended with me for it is written I will smite the shepherd and the sheep of the flock shall be scattered abroad” (Matthew 26.31). Matthew and Mark recorded the fulfillment of that prophecy. Matthew 26.56: “All this, however, happened to see them through the scriptures of the prophets. Then all the disciples forsook him, and fled”. Mark 14:50, “Then, leaving him, all fled”.

6ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA ACUSADO POR FALSAS TESTEMUNHAS
6th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE ACCUSED OF PERJURY

Mil anos antes do nascimento do Messias, Davi escreveu: “Levantam-se iníquas testemunhas, e me argúem de coisas que eu não sei” (Salmo 35.11).

A thousand years before the birth of the Messiah, David wrote: “They get up wicked witnesses, and argue me of things I do not know” (Psalm 35.11).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Ora, os principais sacerdotes e todo o Sinédrio procuravam algum testemunho falso contra Jesus, a fim de o condenarem à morte. E não acharam, apesar de se terem apresentado muitas testemunhas falsas. Mas afinal, compareceram duas, afirmando: Este disse: Posso destruir o santuário de Deus e reedificá-lo em três dias (Mateus 26.59-61).

Now the chief priests and the whole council sought false testimony against Jesus some, in order to condemn to death. And they found, despite having made ​​many false witnesses. But after all, attended two, saying, This man said: I can destroy the temple of God and rebuild it in three days (Matthew 26.59-61).

7ª PROFECIA: O MESSIAS FICARIA MUDO DIANTE DOS SEUS ACUSADORES
7th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE DUMB BEFORE HIS ACCUSERS

Esta profecia demorou mais de 700 anos para se cumprir. Se não tivesse sido inspirado pelo Espírito Santo, como o profeta Isaías poderia ter predito um acontecimento que só se concretizaria mais de 700 anos depois dele o haver profetizado? Isaías 53.7: “Ele foi oprimido e humilhado, mas não abriu a sua boca...”.

This prophecy took over 700 years to fulfill. If it had not been inspired by the Holy Spirit, as Isaiah the prophet could have predicted an event which only materialize over 700 years after him the prophesied there? Isaiah 53:7: “He was oppressed and afflicted, yet he opened not his mouth ...”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

E, sendo acusado pelos principais sacerdotes e pelos anciãos, nada respondeu. Então lhe perguntou Pilatos: “Não ouves quantas acusações te fazem? Jesus não respondeu uma palavra, vindo com isto admirar-se grandemente o governador” (Mateus 27.12-14).

And being accused by the chief priests and elders, he answered nothing. So Pilate asked him: “Do you not hear how many charges you do? Jesus answered not a word, so it was greatly admire the governor” (Matthew 27.12-14).

8ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA AÇOITADO E FERIDO
8th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE WHIPPED AND INJURED

Tanto Isaías como Zacarias profetizaram sobre as agressões físicas que o Messias sofreria: “Mas ele foi traspassado pelas nossas transgressões, e moído pelas nossas iniquidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados” (Isaías 53.5).

Both Isaiah and Zechariah prophesied about the beatings that the Messiah would suffer, “But he was wounded for our transgressions, crushed for our iniquities: the chastisement of our peace was upon Him, and by his wounds we are healed” (Isaiah 53.5 ).

“Se alguém lhe disser: Que feridas são essas nos teus braços? Responderá ele: São as feridas com que fui ferido na casa dos meus amigos” (Zacarias 13.6).

“If someone tells you: What are these wounds in your arms? He will answer: Are the wounds with which I was wounded in the house with my friends” (Zechariah 13:6).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Então Pilatos lhes soltou Barrabás; e, após haver açoitado a Jesus, entregou-o para ser crucificado” (Mateus 27.26).

“So Pilate released Barabbas to them and, after having scourged Jesus, delivered him to be crucified” (Matthew 27.26).

9ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA ESBOFETEADO E CUSPIDO
9th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE SLAPPED AND SPIT

Agora são Isaías e Miquéias os autores dessa profecia: “Ofereci as costas aos que me feriram, e as faces aos que me arrancavam os cabelos; não escondi o meu rosto dos que me afrontavam e me cuspiam” (Isaías 50.6).

Now Isaiah and Micah are the authors of this prophecy: “I offered back to those who have hurt me, and the cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting” (Isaiah 50.6).

Ao profetizar sobre o nascimento e rejeição do Rei dos reis, Miquéias escreveu: “Agora ajunta-te em tropas, ó filhas de tropas; por-se-á sítio contra nós: ferirão com a vara e foice ao juiz de Israel” (Miquéias 5.1).

To prophesy about the birth and rejection of the King of Kings, Micah wrote: “Now gather thyself in troops, O daughter of troops: per site will be against us, hurt with the stick and sickle to the judge of Israel” (Micah 5.1).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Então uns cuspiam-lhe no rosto e lhe davam murros, e outros o esbofeteavam...” (Mateus 26.67). Veja também Lc 22.63.

“So one spat in his face and gave her fists, and slapped the other...” (Matthew 26.67). See also Luke 22.63.

10ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA ESCARNECIDO
10th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD MOCK

Cerca de mil anos antes desse fato acontecer, o salmista Davi escreveu sobre ele: “Todos os que me veem zombam de mim; afrouxam os lábios e mexem a cabeça: Confiou no Senhor! Livre-o ele, salve-o, pois nele tem prazer” (Salmo 22.7,8).

About a thousand years before that actually happens, the psalmist David wrote of him: “All who see me mock me; loose lips and shake his head: He trusted in the Lord! Get rid of it, save it, because it has pleased” (Psalm 22.7,8).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

De igual modo os principais sacerdotes, com os escribas e anciãos, escarnecendo, diziam: salvou os outros, a si mesmo não pode salvar-se. É rei de Israel! Desça da cruz, e creremos nele. Confiou em Deus; pois venha livrá-lo agora, (Mateus 27.41-43. Veja também João 19.2,3).

Likewise the chief priests with the scribes and elders, mocking, said, saved others, himself he can not save himself. It is the king of Israel! Get off the cross, and we will believe him. He trusted in God, because he will save him now, (Matthew 27.41-43. See also John 19.2,3).

11ª PROFECIA: SUAS MÃOS E PÉS SERIAM FURADOS
11th PROPHECY: THEIR HANDS AND FEET WOULD BORED

Tanto o salmista Davi como o profeta Zacarias profetizaram sobre este suplício: “...traspassaram-me as mãos e os pés” (Salmo 22.16b). Foi o próprio Senhor Jesus quem falou nesta passagem profética do livro de Zacarias: “E sobre a casa de Davi, e sobre os habitantes de Jerusalém, derramarei o espírito de graça e de súplicas; olharão para mim, a quem traspassaram” (Zacarias 12.10a).

Both the psalmist David as the prophet Zechariah prophesied of this ordeal: “... they pierced my hands and feet” (Psalm 22.16b). It was Jesus Himself who spoke this prophetic passage from the book of Zechariah: “And the house of David and the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and supplication; look upon Me whom they have pierced” (Zechariah 12:10 a).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

A crucificação de Jesus foi executada segundo o costume romano: suas mãos e pés foram pregados no madeiro através de longos e grandes cravos: “Quando chegaram ao lugar chamado Calvário, ali o crucificaram...” (Lucas 23.33).

The crucifixion of Jesus was executed according to Roman custom, hands and feet were nailed to the wood through long, large nails, “When they reached the place called Calvary, there they crucified him ...” (Luke 23:33).

Observe-se que as marcas dos cravos foi a prova que Tomé pediu para crer que Jesus havia realmente ressuscitado (João 20.25-28).

Note that the marks of the nails was proof that Thomas asked to believe that Jesus had truly risen (John 20.25-28).

12ª PROFECIA: O MESSIAS SERIA CRUCIFICADO ENTRE MALFEITORES
12th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD BE CRUCIFIED BETWEEN EVILDOERS

“...foi contado com os transgressores, contudo, levou sobre si o pecado de muitos...” (Isaías 53.12b).

“... He was numbered with the transgressors, however, bore the sin of many...” (Isaiah 53.12b).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“E foram crucificados com Ele dois ladrões, um à sua direita e outro à sua esquerda” (Mateus 27.38. Veja também Marcos 15.27,28).

“And He was crucified with two thieves, one on his right and one on the left” (Matthew 27.38. See also Mark 15.27,28).

13ª PROFECIA: O MESSIAS INTERCEDERIA PELOS SEUS ALGOZES
13th PROPHECY: THE MESSIAH WOULD INTERCEDE FOR THEIR EXECUTIONERS

“... levou sobre si o pecado de muitos, e pelos transgressores intercedeu” (Isaías 53.12c).

“... bore the sin of many, and interceded for the transgressors” (Isaiah 53.12c).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Ele intercedeu na cruz por aqueles que o maltratavam, e no Céu continua a interceder por nós (Hebreus 9.24; 1 João 2.1). Ele pediu ao Pai que perdoasse seus algozes: “Contudo, Jesus dizia: Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem...” (Lucas 23.34a).

He interceded on the cross by those who mistreated and continues to intercede in heaven for us (Hebrews 9:24, 1 John 2.1). He asked the Father to forgive his tormentors: “But Jesus said, Father, forgive them for they know not what they do...” (Luke 23.34a).

14ª PROFECIA: SEUS AMIGOS O CONTEMPLARIAM DE LONGE
14th PROPHECY: FRIENDS FROM AFAR's CONTEMPLATION

“Os meus amigos e companheiros afastam-se da minha praga; e os meus parentes ficam de longe” (Salmo 38.11).

“My friends and companions move away from my plague, and my relatives are from afar” (Psalm 38.11).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Enquanto os inimigos de Jesus o cercavam e lhe infligiam suplícios, seus amigos, temendo ser presos, passaram a acompanhar à distancia o desenrolar dos fatos: “Entretanto, todos os conhecidos de Jesus, e as mulheres que o tinham seguido desde a Galiléia, permaneceram a contemplar de longe estas coisas” (Lucas 23.49).

While Jesus enemies surrounded him and tortures inflicted on him, his friends, fearing arrest, went to watch from a distance the course of events: “However, all his acquaintance, and women who had followed him from Galilee, remained to contemplate these things from afar” (Luke 23:49).

15ª PROFECIA: O POVO O REPROVARIA COM UM GESTO DE CABEÇA
15th PROPHECY: THE PEOPLE FAILED WITH A NOD

“Tornei-me para eles objeto de opróbrio; quando me veem meneiam a cabeça” (Salmo 109.25).

“I became a reproach to them, when they see me shake their heads” (Psalm 109.25).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Esse gesto é característico de quem desdenha ou acredita que, para um determinado caso ou pessoa, não há mais esperança: tudo está perdido. Era isto o que pensavam as pessoas que passavam diante de Jesus crucificado: “Os que iam passando, blasfemavam dele, meneando a cabeça...” (Mateus 27.39).

This gesture is typical of those who despise or believes that for a particular case or person, there is no hope: all is lost. That is what the people thought that passed before the crucified Jesus: “Those who passed by blasphemed Him, wagging their heads...” (Matthew 27.39).

16ª PROFECIA: ELE ATRAIRIA A CURIOSIDADE PÚBLICA
16th PROPHECY: IT APPEALS TO PUBLIC

É outra profecia contida neste grandioso salmo messiânico escrito por Davi: “Posso contar todos os meus ossos; eles me estão olhando e encarando em mim” (Salmo 22.17).

It's another great prophecy contained in this messianic psalm written by David: “I ​​can count all my bones: they are looking at me and gloat over me” (Psalm 22:17).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“O povo estava ali e a tudo observava...” (Lucas 23.35a.).

“The people stood and watched everything...” (Luke 23.35a.).

17ª SUAS VESTES SERIAM PARTIDAS E SORTEADAS
17th HIS DEPARTURE WOULD GARMENTS AND SORT

Pareceria uma contradição repartir as vestes de alguém, e ao mesmo tempo lançar sorte sobre elas, conforme está no grande salmo messiânico de Davi: “Repartem entre si as minhas vestes, e sobre a minha túnica deitam sorte” (Salmo 22.18). Mas veremos que isto ocorreu no caso de Jesus.

It would seem a contradiction to divide the clothes of someone, while they cast lots for, as is the great messianic psalm of David: “They divide my garments among them, and upon my vesture they cast lots” (Psalm 22:18). But we will see that this happened in the case of Jesus.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Os soldados, pois, quando crucificaram a Jesus, tomaram-lhe as vestes e fizeram quatro partes, para cada soldado uma parte; e a túnica. A túnica, porém, era sem costura, toda tecida de alto a baixo. Disseram, pois, uns aos outros: Não a rasguemos, mas lancemos sorte sobre ela para ver a quem caberá...” (João 19.23,24a).

”The soldiers therefore, when they crucified Jesus, took his garments and made ​​four parts, to every soldier a part, and the tunic. This garment was seamless, woven from top to bottom. Therefore said to one another, not tear it, but cast lots for it to see who will ...” (John 19.23,24 a).

18ª PROFECIA: ELE SENTIRIA SEDE
18th PROPHECY: HE BECAME THIRSTY

No Salmo 69, versículo 21, o salmista escreveu: “... e na minha sede me deram a beber vinagre...” no Salmo 22, versículo 15, a situação de terrível sede é claríssima: “Secou-se o meu vigor, como um caco de barro, e a língua se me apega ao céu da boca...”.

In Psalm 69, verse 21, the psalmist wrote: “... and in my thirst they gave me vinegar to drink ... "from Psalm 22, verse 15, the situation of dire thirst is crystal clear: "dried up my nerve Like a potsherd, and my tongue if I cling to the palate...”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“... Jesus... disse: Tenho sede!” (João 19.28).

“... Jesus... said, I thirst”(John 19:28).

19ª PROFECIA: SER-LHE-IAM OFERECIDOS VINAGRE E FEL
19th PROPHECY: YOU BE OFFERED MI VINEGAR AND FEL

“Por alimento me deram fel, e na minha sede me deram a beber vinagre” (Salmo 69.21).

“For food they gave me gall, and in my thirst they gave me vinegar to drink” (Psalm 69.21).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Estava ali um vaso cheio de vinagre. Embeberam de vinagre uma esponja e, fixando-a num caniço de hissopo, lhe chegaram à boca” (João 19.29). Em Mateus 27.34 vemos que além do vinagre (vinho) misturam fel.

“Here was a vessel full of vinegar. A sponge soaked in vinegar, and setting it on a reed of hyssop, you came to the mouth” (John 19:29). In Matthew 27:34 we see that addition of vinegar (wine) mix gall.

20ª PROFECIA: ELE SE SENTIRIA ABANDONADO POR DEUS
20th PROPHECY: HE FEELS GODFORSAKEN

É o primeiro versículo do salmo 22: “Deus meu, Deus meu, por que me desamparaste?”.

It's the first verse of Psalm 22: “My God, my God, why hast thou forsaken me?”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Por volta da hora nona, clamou Jesus em alta voz, dizendo: Eli, Eli, lema sabactâni, que quer dizer: Deus meu, Deus meu, porque me desamparaste?” (Mateus 27.46).

“And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying Eli, Eli, lema sabachthani, which means: God, my God, why hast thou forsaken me?” (Matthew 27:46).

21ª PROFECIA: ELE ENTREGARIA SEU ESPÍRITO A DEUS
21th PROPHECY: HE GAVE HIS SPIRIT TO GOD

Esta é outra profecia de Davi: “Nas tuas mãos entrego meu espírito...” (Salmo 31.5a).

This is another prophecy of David: “Into thy hands I commend my spirit...” (Psalm 31.5a).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

Então Jesus clamou em alta voz: Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito! E, dito isto, expirou” (Lucas 23.46).

Then Jesus cried aloud: “Father, into thy hands I commit my spirit! And having said this, he expired” (Luke 23:46).

22ª PROFECIA: SEUS OSSOS NÃO SERIAM QUEBRADOS
22th PROPHECY: THEIR BONES WOULD NOT BE BROKEN

“Preserva-lhe todos os ossos, nenhum deles sequer será quebrado” (Salmo 34.20). Cerca de 1000 anos antes do nascimento do Messias, Deus inspirara estas palavras a Davi.

“He keeps all his bones, none of them is broken” (Psalm 34.20). About 1000 years before the birth of the Messiah, God inspired these words to David.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Os soldados foram e quebraram as pernas do primeiro e ao outro que com ele tinha sido crucificado; chegando-se porém, a Jesus, como vissem que já estava morto, não lhe quebraram as pernas” (João 19.32,33).

“The soldiers came and broke the legs of the first and the other who was crucified with him, but coming up to Jesus and saw that he was dead already, they brake not his legs” (John 19.32,33).

23ª PROFECIA: UMA LANÇA FERIRIA O SEU CORAÇÃO
23th PROPHECY: A BOOM hurt YOUR HEART

Na edição Revista e Corrigida da Bíblia traduzida por João Ferreira de Almeida, assim está escrito na parte b do versículo 14 do Salmo 22: “... O meu coração é como cera, derreteu-se no meio das minhas entranhas”.

Revised and corrected in the edition of the Bible translated by King James, it is written in part b of verse 14 of Psalm 22: “... My heart is like wax, melted in the midst of my bowels”.

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

O coração do nosso Salvador Jesus Cristo foi atingido pela lança do soldado romano. Todos os médicos e estudiosos da Bíblia se apóiam no fato de Jesus ter sido atingido de lado, e do ferimento ter saído sangue e água: Sinal de rompimento das cavidades cardíacas: “Mas um dos soldados lhe abriu o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água” (João 19.34).

The heart of our Savior Jesus Christ was struck by the spear of the Roman soldier. All physicians and scholars of the Bible are based on the fact that Jesus was hit on the side, and the injury has left blood and water: Signal disruption of the heart chambers, “But one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately came out blood and water” (John 19:34).

24ª PROFECIA: HAVERIA TREVAS SOBRE A TERRA
24th PROPHECY: DARK WOULD BE ON THE GROUND

O profeta Amós viveu em uma época distante quase 800 anos da época em que Jesus Cristo seria crucificado. Mas ele profetizou um curioso acontecimento que ocorreu no dia da crucificação de Cristo: “Sucederá que naquele dia, diz o Senhor Deus, farei que o sol se ponha ao meio dia, e entenebrecerei a terra em dia claro” (Amós 8.9).

The prophet Amos lived in a distant era almost 800 years to the time when Jesus Christ was crucified. But he predicted a curious event that occurred on the day of the crucifixion of Christ: “Shall there that day, saith the Lord God make the sun go down at noon, and darkened the earth on a clear day” (Amos 8.9).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Desde a hora sexta até a hora nona, houve trevas sobre a terra” (Mateus 27.45). Do nascer do sol ao seu ocaso, os judeus contavam 12 horas. A hora sexta correspondia, portanto, ao meio dia, e a hora nona, às três da tarde.

“From the sixth hour until the ninth hour there was darkness over the earth” (Matthew 27.45). From sunrise to sunset its Jews counted 12 hours. The sixth hour corresponded, therefore, at noon, and the ninth hour, at three o'clock.

25ª PROFECIA: SEU CORPO SERIA COLOCADO NA SEPULTURA DE UM HOMEM RICO
25th PROPHECY: YOUR BODY WOULD BE PLACED ON THE GRAVE OF A RICH MAN

“Designaram-lhe a sepultura com os perversos, mas com o rico esteve na sua morte...” (Is 53.9a).

“They made his grave with the wicked, but with the rich in his death...” (Isaiah 53.9a).

CUMPRIMENTO EM JESUS CRISTO
FULFILLMENT IN JESUS ​​CHRIST

“Caindo a tarde, veio um homem rico de Arimatéia, chamado José, que era também discípulo de Jesus. Este foi ter com Pilatos e lhe pediu o corpo de Jesus. Então Pilatos mandou que lho fosse entregue. E José, tomando o corpo envolveu-o num pano limpo de linho, e o depositou no seu túmulo novo, que fizera abrir na rocha; e, rolando uma grande pedra para a entrada do sepulcro, se retirou” (Mateus 27.57-60).

“Falling in the afternoon, came a rich man from Arimathea, named Joseph, who was a disciple of Jesus. He went to Pilate and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered. Joseph took the body and wrapped it in clean linen and laid it in his new tomb which had been cut in the rock, and he rolled a great stone to the entrance to the tomb, and departed” (Matthew 27:57-60).

Eis as 25 principais profecias cujo cumprimento iniciou-se a partir da traição de Jesus por Judas, e se estendeu até o sepultamento do nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo no túmulo emprestado por José de Arimatéia. Mas Jesus Cristo não ficou no túmulo. Ele ressuscitou, e inaugurou esta esperança para todos os que creem nele: Um dia nós, os que tivermos morrido com Ele, ressuscitaremos em um corpo glorioso, semelhante ao seu!

Here are the 25 major prophecies whose fulfillment was started from the betrayal of Jesus by Judas, and continued until the burial of our Lord and Savior Jesus Christ in the borrowed tomb of Joseph of Arimathea. But Jesus Christ did not remain in the tomb. He rose, and opened this hope for all who believe in him: One day we, we have died with Him, resurrected in a glorified body, similar to yours!

CRÉDITO/CREDIT
Jefferson Magno Costa

http://jeffersonmagnocosta.blogspot.com/2010/04/em-24-horas-25-profecias-cumpriram-se.html

Voltar