RESUMOS DE SERMÕES
SUMMARIES OF SERMONS

 

= NÃO HAVERÁ NOVO DILÚVIO... =

Quando visitei a Região Serrana do Rio (Julho de 2011), ouvi de algumas pessoas: “pensei que estava começando o fim do mundo, pois era água pra todo lado, destruindo tudo” e afirmação como esta abriu oportunidade para dizer, resumidamente, que Deus assegurou que a terra não mais seria destruída por um dilúvio, mas haverá um momento, cuja data ninguém sabe, que ocorrerá o tempo do fim e haverá uma destruição provocada pelo fogo.

E esta destruição tem por finalidade propiciar a criação de “novos céu e terra”, sendo que a Bíblia nos diz referindo-se à humanidade, que a destruição será dos ímpios, já que os tementes a Deus (como Noé e sua casa) serão preservados para serem arrebatados para a Jerusalém Celestial. Apocalipse nos diz explicitamente que, ao término do período de “mil anos”, todos os ímpios serão lançados no lago de fogo.
O que temos que fazer para escaparmos do fogo destruidor anunciado? Aceitar a Cristo como único e suficiente salvador, para que possamos ficar para sempre com o Senhor na eternidade.

REFERÊNCIAS BÍBLICAS

“Não mais será toda a carne decepada pelas águas dum dilúvio e não mais virá a haver dilúvio para arruinar a terra.” (Gênesis 9:11)

“Pela mesma palavra [de Deus], os céus e a terra que agora existem estão sendo guardados para o fogo e estão sendo reservados para o dia do julgamento e da destruição dos homens ímpios.” (II Pedro 3:7)

“E se alguém não for achado inscrito no Livro da Vida, esse foi lançado no lago de fogo.” (Apocalipse 20:15)

INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country other)

= THERE WILL BE NO NEW FLOOD… =

When I visited the mountainous region of Rio (July, 2011), I heard from some people: “I thought I was getting the end of the world, for it was water everywhere, destroying everything” and this statement as an opportunity opened for say briefly that God ensured that the land would no longer be destroyed by a flood, but there will be a moment no one knows its date, which will occur the end of time and there will be a destruction caused by fire.

And this destruction is intended to facilitate the creation of “new heaven and earth”, and the Bible tells us, referring to mankind, which will be the destruction of the wicked, as the God-fearing (as Noah and his household) will be preserved to be caught up to the heavenly Jerusalem. Revelation tells us explicitly that at the expiration of the “thousand years” all the wicked will be cast into the lake of fire.

What we must do to escape the destructive fire announced? Accept Christ as the one and only Savior, so stay forever with the Lord in eternity.

BIBLICAL REFERENCES

“No longer will all the meat cut off by the waters of a flood and no more will there be aflood to destroy the earth”. (Genesis 9:11)

“By the same word [of God], heaven and earth that now exist are stored up for fire and are being reserved for the day of the trial and destruction of ungodly men”. (II Peter 3:7)

“And if one is not found written in the Book of Life was cast into the lake of fire”. (Revelation 20:15)

 

VOLTAR - BACK