RESUMOS DE SERMÕES
SUMMARIES OF SERMONS

= COMPROMISSO COM DEUS EXIGE COMPROMISSO COM A IGREJA =

Há pessoas que, quando indagadas sobre relacionamento com a Igreja, respondem: “meu compromisso é com Deus”, como se pudesse haver compromisso com Deus sem o compromisso com a Igreja.
Ambos caminham de mãos dadas e são centenas de razões bíblicas que nos mostram isso de modo claro, mas enfocarei apenas quatro que me vêm à mente neste momento.
A Santa Palavra nos mostra uma afirmação do Senhor: “a minha casa será chamada Casa de Oração”, então, como ter compromisso com Deus sem ser partícipe desta casa da qual Ele é o anfitrião?
Nos mostra, também, que Deus ouve a oração ali feita e o texto não deixa dúvida: “ouvirei a oração que se fizer neste lugar”, é o que nos mostra um texto referindo-se ao templo. Como ter compromisso com Deus se não há a disposição de orar na Igreja, a sós ou com os demais irmãos?
E o “Ide” de Jesus Cristo: “Ide por todo o mundo e pregai o Evangelho a toda criatura”, e o compromisso com Deus exige que se cumpra este mandamento, que pessoalmente se torna impraticável, mas como partícipe da Igreja, se não se pode ir individualmente, é possível orar pelos missionários em grupo, conhecer os relatos do campo, sentir suas necessidades e contribuir financeiramente; então, o irmão ou a irmã cumpre o “Ide” através da Igreja, que prepara e sustenta com o apoio dos membros os missionários em diversos campos.
Finalmente a Biblia faz uma exortação: “bom e quão suave é que os irmãos vivam em união”, e aqui amados, é união em vários aspectos: um deles, sem dúvida, é união espiritual e de esforços, na Igreja, participando de tudo, para que ela cresça e seja uma ativa agência do Reino de Deus. Pensemos nisso.
INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country other)
= COMMITMENT TO GOD DEMANDS COMMITMENT TO CHURCH =

There are people who, when asked about relations with the Church, answered: “My commitment is to God”, as if there could be no compromise with unusual commitment to the Church.
Both go hand in hand and are hundreds of biblical reasons that show this clearly, but will focus on just four that come to mind right now.
The Holy Word shows us an affirmation of the Lord: “My house shall be called House of Prayer”, then how to compromise with God without being a participant in this house of which he is the host?
And the “Go” of Jesus Christ: “Go into all the world and preach the Gospel to every creature” and commitment to God requires us to obey this commandment, that person becomes impractical, but as a participant of the Church, if not can go individually, you can pray for missionaries in the group, knowing the reports from the field, feel their needs and contribute financially, so a brother or sister meets the “go” through the Church, which prepares and maintains the support of members missionaries in various fields.
Finally, the Bible is an exhortation: “good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity”, and loved here, marriage is in many respects: one, undoubtedly, is spiritual union and efforts in the Church, participating in all for it to grow and be an active agency of the Kingdom of God. Think about it.






























































