O JORNAL BATISTA
THE BAPTIST NEWSPAPER

ÓRGÃO OFICIAL DA CONVENÇÃO BATISTA BRASILEIRA
OFFICIAL ORGAN OF THE BAPTIST BRAZILIAN CONVENTION

 

= JESUS - O MAIOR CENTRO DE PODER! =

Na edição que circulou no dia 12.12.93, O Jornal “Folha de São Paulo” publicou um caderno especial, sob o título “100 Centros de Poder”, onde aparecem, em cada setor, como por exemplo Rede de Negócios, Redes de Comunicação, Lazer e Consumo, cerca de cinco pessoas ou entidades.

Trata-se de um dicionário, elaborado originalmente pela jornalista Kartrun Tolbert, ex-editora de Exterior do jornal “Boston Globe”, com base em trinta entrevistas realizadas com especialistas de todos os continentes. Tolbert, conforme esclarece a “Folha de São Paulo”, propôs uma relação de 170 centros de poder, depois reduzida em Paris, pela coordenação do World Media, para 130 centros. E a última seleção realizada pela “Folha”, deixou o dicionário com cem verbetes.

O próprio dicionário afirma que “o leitor poderá sentir falta de algum centro de poder ou discordar da inclusão de um ou outro”. Com base em tal aspecto, devo dizer que, lamentavelmente, na parte dedicada à “Palavra de Deus”, aparecem como os centros de poder mais destacados pelo público, dois religiosos, uma Universidade, a Fraternidade Muçulmana e a organização Opus Dei, mas não é relacionado o nome do Senhor da História e Salvador da Humanidade, Jesus Cristo. Não discordamos que existem centenas de centros de poder espalhados pelo mundo, cada um influenciando de alguma maneira os destinos dos povos, mas, sem dúvida alguma, o Deus-Salvador é o maior centro de poder quando se fala em divulgação das Sagradas Escrituras. Sim, prezados leitores, pois é em função do poder que emana do Santo Espírito, que homens, mulheres e organizações se projetam e começam a traçar os caminhos de multidões, seja para o contato com a Bíblia, seja para experiências que aperfeiçoam o relacionamento do homem com o seu Criador.

Se no dicionário a que me refiro Jesus Cristo não foi relacionado em primeiro lugar, como centro de poder, faça com que Ele seja o primeiro na sua lista de prioridades. Não hesito em afirmar que o Senhor Jesus é o maior centro de poder existe. Salva, cura, liberta, transforma para esta vida e para a eternidade também.

Aceite Jesus Cristo como Salvador e assim você vai constatar o seu interminável poder, que está acima de quaisquer outros. Pense nisso.

INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country other)

= JESUS - THE BIGGEST CENTRE OF POWER =

In the edition that circulated on 12.12.93, the newspaper “Folha de Sao Paulo” published a special book under the title “100 Power Centers,” which appears in each sector, such as Network Business, Communications Networks , Leisure and Consumption, about five persons or entities.

This is a dictionary, originally developed by Tolbert Kartrun journalist, former editor of Outside magazine's “Boston Globe” on the basis of thirty interviews with experts from all continents. Tolbert, as states the “Folha de Sao Paulo”, proposed a list of 170 centers of power, then reduced in Paris, for the coordination of the World Media, to 130 centers. And the last selection performed by the “Film”, he left with one hundred dictionary entries.

Even the dictionary says that “the reader may miss some center of power or disagree with the inclusion of one or another.” Based on this point, I must say that, unfortunately, in part devoted to “word of God,” appear as the most important centers of power by the public, two religious, a university, and the Muslim Brotherhood organization Opus Dei, but it is not related the history of the name of the Lord and Savior of mankind, Jesus Christ. We do not disagree that there are hundreds of centers of power around the world, each in some way influencing the destinies of peoples, but, without doubt, the God-Salvador is the largest center of power when it comes to dissemination of the Scriptures. Yes, dear readers, because it is a function of the power that emanates from the Holy Spirit, that men, women and organizations are beginning to design and draw the paths of the crowds, or to contact with the Bible, is for experiments to improve the relationship of man with his Creator.

If the dictionary that I mean Jesus Christ was not related in the first place, as the center of power, to make it the first in their list of priorities. No hesitation in saying that the Lord Jesus is the greatest center of power exists. Saves, heals, liberates, makes this life and for eternity too.

Accepted Jesus Christ as Savior and thus you will see the endless power, which is above any other. Think about it.

 

VOLTAR - BACK