O JORNAL BATISTA
THE BAPTIST NEWSPAPER

ÓRGÃO OFICIAL DA CONVENÇÃO BATISTA BRASILEIRA
OFFICIAL ORGAN OF THE BAPTIST BRAZILIAN CONVENTION
= A MENSAGEM DO ENVELOPE VAZIO =

Todo envelope, normalmente transmite uma mensagem. Sim, pois em seu interior há sempre uma carta, um documento, uma informação. Pelo menos esta é a regra geral.
Mas há exceções. Mensagens sendo transmitidas através de envelopes vazios. E isso ocorre quando as crianças, em sua inocência, depositam no gasofilácio os envelopes destinados aos dízimos e ofertas, mas vazios.
É que os envelopes vazios nos dizem que sem os dízimos e ofertas é impossível à Igreja saldar seus compromissos, tais como as contas de água, luz e telefone; ordenados e encargos sociais dos empregados; abastecimento e manutenção de viaturas; literatura; materiais de limpeza e conservação e reparos do prédio e assistência social aos carentes, dentre tantas outras despesas inevitáveis no decurso do mês.
E mais desagradável que encontrar envelopes vazios é o fato de saber-se que muitos adultos, membros da igreja, recebem o envelope, e não o devolvem nem mesmo vazio. É lamentável, queridos leitores, que uma igreja que possua quinhentos membros adultos, por exemplo, constate que no decurso de trinta dias, apenas um pequena parcela deles entrega sua contribuição.
Vale ressaltar que algumas despesas da igreja são esporádicas, entretanto, outras de maior vulto, fixas, então são condicionadas ao “quantum” mensal decorrente dos dízimos e ofertas. São despesas pesadas que têm de ser pagas.
Não retenhamos envelopes de contribuições. Não os devolvamos vazios. Todos nós, membros de igrejas, somos responsáveis pelo pagamento em dia ou com atraso, de todos os compromissos mensais.
Pensemos seriamente na questão e façamos da entrega do dízimo e das contribuições gerais um ato de fé.
INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country other)
= THE MESSAGE OF THE EMPTY ENVELOPE =

Every package usually send a message. Yes, because in them there is always a letter, document, information. At least this is the general rule.
But there are exceptions. Messages being transmitted through empty envelopes. This occurs when the children in their innocence, gasofilace place in the envelopes for tithes and offerings, but empty.
It is empty envelopes that tell us that without the tithes and offerings is impossible to balance their commitments to the church, such as accounts for water, electricity and phone, and ordered social charges for employees, supplies and maintenance of vehicles; literature, materials for cleaning and conservation and repair of building and social assistance to the needy, among many other unavoidable expenses during the month.
And more annoying to find empty envelopes is the fact it is known that many adults, church members, receive the envelope, not even the return empty. It is a shame, dear readers, that a church that has five hundred adult members, for example, found that during the thirty days, only a small portion of them deliver their contribution.
Please note that some expenses of the church are sporadic, however, of other more serious, fixed, then are subjected to the “quantum” resulting from the monthly tithes and offerings. Are heavy costs to be paid.
Not retain envelopes for contributions. Do not return empty. All of us, members of churches, are responsible for payment on a date or with delay, of all the month.
Think seriously in question and make delivery of the tithe and contributions of a general act of faith.






























































