O JORNAL BATISTA
THE BAPTIST NEWSPAPER

ÓRGÃO OFICIAL DA CONVENÇÃO BATISTA BRASILEIRA
OFFICIAL ORGAN OF THE BAPTIST BRAZILIAN CONVENTION

 

= EXISTE SOLIDÃO? =

Há os que respondem afirmativamente. Outras preferem afirmar que solidão é relativa. Já ouvi quem dissesse, sem, entretanto justificar, que inexiste.

Para os dicionaristas, solidão “é o estado de alguém estar só”.

No primeiro livro publiquei em 1970, sob os auspícios da Academia Trirriense de Letras e Artes, sob o titulo “Solidão-Poesias”, o poema que abre a coletânea de 51 poemas, fala em praia deserta, coração triste, viver de infelicidade material, entretanto termina afirmando que “a solidão é má, estou bem certo; quando se vive nela sem ter perto, a presença gloriosa do bom Deus”.

Tal composição, prezados leitores, mereceu referência elogiosa do escritor Pereira de Assunção, pois revelar a transformação poderosa do evangelho de Cristo. Realmente só experimenta a Solidão aquele que não abre seu coração para o Senhor. Quem permite que Deus lhe faça companhia, não conhece a solidão, isto é, “o estado de alguém estar só”, como bem conceitua Silveira Bueno.

Que possamos, com nossa pregação, tirar muitas pessoas da solidão, das trevas, do pecado, sem sensibilizando-as a buscarem no Senhor a companhia a que alude o Salmo 23 (Jeová-Shammah).

Se estamos com Deus, jamais poderemos afirmar que estamos sozinhos, mesmo quando todos os que nos cercam se afastarem.

INGLÊS / ENGLISH (correspondence literal of words, face to the difficulty of establishment of textual sense, before the differences of a country other)

= THERE IS SOLITUDE? =

There are those who answer affirmatively. Others prefer to say that loneliness is relative. I have heard people say, without, however justified, that does not exist.

For dicionaristas, solitude is the state of someone being alone.

In the first book published in 1970 under the auspices of Trirriense Academy of Letters and Arts, under the title “Solitude-Orthodox,” the poem that opens the collection of 51 poems, speaks of deserted beach, sad heart, live in misery material, but ends saying that “loneliness is bad, and I'm sure, when you live close to her without the presence of the glorious good God”.

This composition, esteemed readers, deserved praise of the writer reference Pereira de Assunção, it shows the transformation of the powerful gospel of Christ. Really just try to Solidão who does not open his heart to the Lord. Who allows God to make him company, does not know the loneliness, that is, “the state of someone being alone” as reputable Silveira Bueno.

We can with our preaching, many people take the loneliness, the darkness of sin, without raising them to seek the Lord in the company mentioned in Psalm 23 (Jehovah-Shammah).

If we are to God, we can say we are alone, even when all around us is away.

 

VOLTAR - BACK